¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
mucky
Ejemplo
The kids came back from playing outside, all mucky and dirty. [mucky: adjective]
Los niños volvían de jugar afuera, todos sucios y sucios. [mucky: adjetivo]
Ejemplo
The kitchen was left mucky after the party last night. [mucky: adjective]
La cocina quedó sucia después de la fiesta de anoche. [mucky: adjetivo]
Ejemplo
He looked mucky and disheveled after working on the car all day. [mucky: adjective]
Se veía sucio y desaliñado después de trabajar en el auto todo el día. [mucky: adjetivo]
dirty
Ejemplo
I need to wash these dirty dishes before we can eat. [dirty: adjective]
Necesito lavar estos platos sucios antes de que podamos comer. [sucio: adjetivo]
Ejemplo
The bathroom was so dirty that I didn't want to use it. [dirty: adjective]
El baño estaba tan sucio que no quería usarlo. [sucio: adjetivo]
Ejemplo
She always looks dirty and unkempt, no matter what she does. [dirty: adjective]
Siempre se ve sucia y descuidada, no importa lo que haga. [sucio: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dirty se usa más comúnmente que mucky en el lenguaje cotidiano. Dirty es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que mucky es menos común y se refiere a un tipo específico de suciedad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mucky y dirty?
Tanto mucky como dirty son palabras informales y casuales, y ninguna se considera formal o apropiada para la escritura profesional o académica.