¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
multifocal
Ejemplo
I need multifocal glasses to see both near and far. [multifocal: adjective]
Necesito gafas multifocales para ver tanto de cerca como de lejos. [multifocal: adjetivo]
Ejemplo
The patient was diagnosed with multifocal choroiditis. [multifocal: adjective]
El paciente fue diagnosticado de coroiditis multifocal. [multifocal: adjetivo]
Ejemplo
This camera has a multifocal lens that can zoom in and out. [multifocal: adjective]
Esta cámara tiene una lente multifocal que puede acercar y alejar. [multifocal: adjetivo]
multifaceted
Ejemplo
She is a multifaceted artist who works in painting, sculpture, and photography. [multifaceted: adjective]
Es una artista multifacética que trabaja en pintura, escultura y fotografía. [multifacético: adjetivo]
Ejemplo
The issue of climate change is multifaceted, involving economic, social, and political factors. [multifaceted: adjective]
El tema del cambio climático es multifacético e involucra factores económicos, sociales y políticos. [multifacético: adjetivo]
Ejemplo
This project requires a multifaceted approach that involves research, design, and implementation. [multifaceted: adjective]
Este proyecto requiere un enfoque multifacético que involucra investigación, diseño e implementación. [multifacético: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Multifaceted se usa más comúnmente que multifocal en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones y una connotación más positiva. Multifocal es más especializada y se utiliza principalmente en el contexto de la visión o la óptica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre multifocal y multifaceted?
Tanto multifocal como multifacético son neutrales en términos de formalidad, pero multifocal pueden ser más técnicos y, por lo tanto, más apropiados en contextos formales o científicos.