¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nab
Ejemplo
The police were able to nab the thief as he was running away. [nab: verb]
La policía pudo atrapar al ladrón cuando huía. [nab: verbo]
Ejemplo
I was able to nab the last cookie before my sister got to them. [nab: verb]
Pude agarrar la última galleta antes de que mi hermana llegara a ellos. [nab: verbo]
Ejemplo
The store owner caught the shoplifter trying to nab a candy bar. [nab: verb]
El dueño de la tienda atrapó al ladrón tratando de atrapar una barra de chocolate. [nab: verbo]
apprehend
Ejemplo
The police were able to apprehend the suspect after a long chase. [apprehend: verb]
La policía pudo detener al sospechoso después de una larga persecución. [aprehender: verbo]
Ejemplo
The authorities are still trying to apprehend the fugitive who escaped from prison. [apprehend: verb]
Las autoridades siguen tratando de detener al fugitivo que escapó de prisión. [aprehender: verbo]
Ejemplo
It took me a while to apprehend the meaning of the complex scientific article. [apprehend: verb]
Me tomó un tiempo aprehender el significado del complejo artículo científico. [aprehender: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Apprehend es menos común que nab en el lenguaje cotidiano, ya que es más formal y específico de entornos legales u oficiales. Nab es más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nab y apprehend?
Apprehend es más formal que nab y se utiliza a menudo en entornos legales u oficiales. Nab es más informal y se puede usar en conversaciones casuales o narración de historias.