¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nabbed
Ejemplo
The police nabbed the thief as he was trying to escape. [nabbed: past tense]
La policía atrapó al ladrón cuando intentaba escapar. [Capturado: Tiempo pasado]
Ejemplo
I quickly nabbed the last slice of pizza before anyone else could get it. [nabbed: past tense]
Rápidamente agarré la última rebanada de pizza antes de que alguien más pudiera obtenerla. [Capturado: Tiempo pasado]
Ejemplo
He nabbed the ball from the opposing team and scored a goal. [nabbed: past tense]
Le arrebató el balón al equipo contrario y marcó un gol. [Capturado: Tiempo pasado]
seize
Ejemplo
The government seized the property for unpaid taxes. [seized: past tense]
El gobierno confiscó la propiedad por impuestos no pagados. [incautado: tiempo pasado]
Ejemplo
She seized the opportunity to speak with the CEO when he walked by her desk. [seized: past tense]
Aprovechó la oportunidad para hablar con el CEO cuando pasó por su escritorio. [incautado: tiempo pasado]
Ejemplo
The police seized the drugs that were being smuggled across the border. [seized: past tense]
La policía incautó la droga que estaba siendo contrabandeada a través de la frontera. [incautado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Seize se usa más comúnmente que nabbed en contextos formales, entornos legales y lenguaje cotidiano. Nabbed es menos común y se suele utilizar en contextos informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nabbed y seize?
Seize es más formal que nabbed. Si bien seize se puede usar tanto en contextos formales como informales, a menudo se asocia con el lenguaje legal u oficial. Nabbed, por otro lado, es más informal y generalmente se usa en conversaciones informales o narraciones de cuentos.
