¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
narky
Ejemplo
He's been narky all day because he didn't get enough sleep. [narky: adjective]
Ha estado malhumorado todo el día porque no ha dormido lo suficiente. [narky: adjetivo]
Ejemplo
She gets narky when she's hungry. [narky: adjective]
Se pone ronca cuando tiene hambre. [narky: adjetivo]
testy
Ejemplo
He became testy when his colleague interrupted him during the meeting. [testy: adjective]
Se puso irritable cuando su colega lo interrumpió durante la reunión. [irritable: adjetivo]
Ejemplo
She's been feeling testy lately due to the stress at work. [testy: adjective]
Últimamente se ha sentido irritable debido al estrés en el trabajo. [irritable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Testy se usa más comúnmente que narky en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés americano. Testy es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que narky es menos común y más informal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre narky y testy?
Si bien testy se puede usar tanto en contextos formales como informales, generalmente se considera más formal que narky, que es un término de la jerga y puede no ser apropiado en situaciones formales.
