¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nauseous
Ejemplo
The smell of the garbage made me feel nauseous. [nauseous: adjective]
El olor de la basura me daba náuseas. [nauseabundo: adjetivo]
Ejemplo
She felt nauseous after eating the spoiled food. [nauseous: adjective]
Sintió náuseas después de comer la comida en mal estado. [nauseabundo: adjetivo]
Ejemplo
The rollercoaster ride left me feeling nauseous and dizzy. [nauseous: adjective]
La montaña rusa me dejó con náuseas y mareos. [nauseabundo: adjetivo]
queasy
Ejemplo
The bumpy car ride made her feel queasy. [queasy: adjective]
El accidentado viaje en coche la hizo sentir mareada. [mareado: adjetivo]
Ejemplo
He felt queasy after hearing the gruesome details of the crime. [queasy: adjective]
Se sintió mareado después de escuchar los espantosos detalles del crimen. [mareado: adjetivo]
Ejemplo
The thought of eating raw fish made her feel queasy. [queasy: adjective]
La idea de comer pescado crudo la hacía sentir mareada. [mareado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Queasy se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que nauseous. Queasy es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que nauseous es menos común y se usa a menudo en contextos más formales o médicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nauseous y queasy?
Nauseous se considera más formal que queasy, que a menudo se usa en contextos informales. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad dependiendo del contexto.
