¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nawab
Ejemplo
The nawab of Bengal was a powerful ruler during the Mughal Empire. [nawab: noun]
El nawab de Bengala fue un poderoso gobernante durante el Imperio mogol. [nawab: sustantivo]
Ejemplo
Look at him, acting like a nawab with his fancy car and designer clothes. [nawab: adjective]
Míralo, actuando como un nawab con su coche de lujo y su ropa de diseñador. [nawab: adjetivo]
Ejemplo
He thinks he's a nawab, always bossing people around and acting superior. [nawab: noun]
Piensa que es un nawab, que siempre manda a la gente y actúa como superior. [nawab: sustantivo]
sultan
Ejemplo
The sultan of the Ottoman Empire was a formidable leader. [sultan: noun]
El sultán del Imperio Otomano era un líder formidable. [sultán: sustantivo]
Ejemplo
She's a real sultan in the business world, always making bold decisions and taking charge. [sultan: noun]
Es una verdadera sultana en el mundo de los negocios, siempre tomando decisiones audaces y haciéndose cargo. [sultán: sustantivo]
Ejemplo
He acted like a sultan, demanding everyone's attention and obedience. [sultan: noun]
Actuó como un sultán, exigiendo la atención y obediencia de todos. [sultán: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sultan se usa más comúnmente que nawab en el lenguaje cotidiano, ya que todavía se usa hoy para describir a los líderes en algunos países. Nawab es menos común y se asocia principalmente con el Imperio mogol.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nawab y sultan?
Tanto nawab como sultan son términos formales que no se usan comúnmente en conversaciones informales. Sin embargo, sultan puede ser más versátil y puede usarse en varios niveles de formalidad, mientras que nawab es más específico y puede percibirse como arcaico o anticuado en algunos contextos.