¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nefarious
Ejemplo
The nefarious plot to overthrow the government was uncovered by the authorities. [nefarious: adjective]
El nefasto complot para derrocar al gobierno fue descubierto por las autoridades. [nefasto: adjetivo]
Ejemplo
The notorious gang was known for their nefarious activities in the city. [nefarious: adjective]
La notoria pandilla era conocida por sus nefastas actividades en la ciudad. [nefasto: adjetivo]
atrocious
Ejemplo
The victims suffered atrocious torture at the hands of their captors. [atrocious: adjective]
Las víctimas sufrieron atroces torturas a manos de sus captores. [atroz: adjetivo]
Ejemplo
The crime scene was a sight of atrocious violence and bloodshed. [atrocious: adjective]
La escena del crimen era un espectáculo de violencia atroz y derramamiento de sangre. [atroz: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Atrocious se usa más comúnmente que nefarious en el lenguaje cotidiano. Atrocious es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que nefarious es menos común y tiende a usarse en contextos más específicos o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nefarious y atrocious?
Nefarious se asocia típicamente con un tono más formal y académico, mientras que atrocious es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.