¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
negate
Ejemplo
The evidence presented in court negated the defendant's alibi. [negated: past tense]
Las pruebas presentadas en el tribunal desmintieron la coartada del acusado. [negado: tiempo pasado]
Ejemplo
The medicine negated the effects of the poison. [negated: verb]
La medicina anuló los efectos del veneno. [negado: verbo]
counteract
Ejemplo
Eating healthy foods can help counteract the negative effects of stress. [counteract: verb]
Comer alimentos saludables puede ayudar a contrarrestar los efectos negativos del estrés. [contrarrestar: verbo]
Ejemplo
The new policy was put in place to counteract the rise in crime rates. [counteract: verb]
La nueva política se puso en marcha para contrarrestar el aumento de los índices de criminalidad. [contrarrestar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Counteract se usa más comúnmente que negate en el lenguaje cotidiano. Counteract es una palabra más versátil que se puede usar en una amplia gama de contextos, mientras que negate es menos común y se usa típicamente en contextos formales o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre negate y counteract?
Mientras que negate se asocia típicamente con un tono formal o técnico, counteract es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.