¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
neighbor
Ejemplo
My neighbor helped me carry my groceries up the stairs. [neighbor: noun]
Mi vecino me ayudó a subir mis compras por las escaleras. [vecino: sustantivo]
Ejemplo
We live in a neighborhood where everyone knows their neighbors. [neighbors: plural noun]
Vivimos en un barrio donde todo el mundo conoce a sus vecinos. [vecinos: sustantivo plural]
local
Ejemplo
I always buy my produce from the local farmer's market. [local: adjective]
Siempre compro mis productos en el mercado local de agricultores. [local: adjetivo]
Ejemplo
The locals recommended the best restaurant in town. [locals: plural noun]
Los lugareños recomendaron el mejor restaurante de la ciudad. [locales: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Local se usa más comúnmente que neighbor en el lenguaje cotidiano. Local es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que neighbor es más específico y se usa principalmente para referirse a las personas que viven cerca.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre neighbor y local?
Tanto neighbor como local son generalmente palabras informales, pero local se puede usar en contextos más formales cuando se refiere a empresas u organizaciones dentro de un área específica.
