¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
neighbourlike
Ejemplo
The new family on the block was welcomed with neighbourlike hospitality. [neighbourlike: adjective]
La nueva familia de la cuadra fue recibida con la hospitalidad de los vecinos. [vecino: adjetivo]
Ejemplo
We should all strive to be more neighbourlike and look out for each other. [neighbourlike: adverb]
Todos debemos esforzarnos por ser más prójimos y cuidarnos unos a otros. [vecino: adverbio]
amiable
Ejemplo
She had an amiable smile that put everyone at ease. [amiable: adjective]
Tenía una sonrisa amable que tranquilizaba a todos. [amable: adjetivo]
Ejemplo
He was always amiable and willing to help out whenever he could. [amiable: adjective]
Siempre fue amable y dispuesto a ayudar siempre que podía. [amable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Amiable se usa más comúnmente que neighbourlike en el lenguaje cotidiano. Amiable es una palabra más versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que neighbourlike es menos común y más específica para las interacciones con los vecinos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre neighbourlike y amiable?
Si bien ambas palabras son generalmente informales, amiable es más versátil y se puede usar en contextos formales e informales, mientras que neighbourlike generalmente se asocia con un tono más informal y localizado.
