¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nerdy
Ejemplo
He's a bit nerdy when it comes to science fiction movies. [nerdy: adjective]
Es un poco nerd cuando se trata de películas de ciencia ficción. [nerd: adjetivo]
Ejemplo
She spent all weekend playing video games, which is a bit nerdy. [nerdy: adjective]
Pasó todo el fin de semana jugando videojuegos, lo cual es un poco nerd. [nerd: adjetivo]
bookish
Ejemplo
She's always been bookish, spending hours in the library every week. [bookish: adjective]
Siempre ha sido aficionada a los libros, pasando horas en la biblioteca todas las semanas. [libresco: adjetivo]
Ejemplo
He's a bookish person, always eager to learn new things. [bookish: adjective]
Es una persona aficionada a los libros, siempre con ganas de aprender cosas nuevas. [libresco: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bookish se usa más comúnmente que nerdy en el lenguaje cotidiano. Bookish es una palabra más versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que nerdy es más de nicho y puede tener connotaciones negativas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nerdy y bookish?
Tanto nerdy como bookish son palabras informales que se usan más comúnmente en conversaciones informales que en la escritura formal o el habla.