¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nice
Ejemplo
The weather is nice today. [nice: adjective]
Hoy hace buen tiempo. [agradable: adjetivo]
Ejemplo
She's a really nice person. [nice: adjective]
Es una persona muy agradable. [agradable: adjetivo]
Ejemplo
The hotel room was nice, but nothing special. [nice: adjective]
La habitación del hotel era agradable, pero nada especial. [agradable: adjetivo]
enjoyable
Ejemplo
The movie was very enjoyable. [enjoyable: adjective]
La película fue muy disfrutable. [agradable: adjetivo]
Ejemplo
I find swimming to be an enjoyable form of exercise. [enjoyable: adjective]
Encuentro que la natación es una forma agradable de ejercicio. [agradable: adjetivo]
Ejemplo
The museum tour was quite enjoyable and informative. [enjoyable: adjective]
El recorrido por el museo fue bastante agradable e informativo. [agradable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Nice se usa más comúnmente que agradable en el lenguaje cotidiano, y a menudo se usa como un cumplido general o una expresión de satisfacción. Agradable es menos común, pero se usa para describir experiencias más específicas e Enjoyable.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nice y enjoyable?
Tanto nice como agradable son relativamente informales y se pueden usar en conversaciones informales. Sin embargo, nice también se puede usar en contextos más formales para expresar aprobación o aprecio, mientras que enjoyable generalmente se reserva para situaciones más personales o informales.