¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nickname
Ejemplo
My nickname is 'Bear' because I love to hug people. [nickname: noun]
Mi apodo es 'Oso' porque me encanta abrazar a la gente. [apodo: sustantivo]
Ejemplo
She was nicknamed 'Speedy' because she always finished her work quickly. [nicknamed: past participle]
La apodaban 'Speedy' porque siempre terminaba su trabajo rápidamente. [apodado: participio pasado]
label
Ejemplo
The label on the box said 'Fragile' to indicate that it contained delicate items. [label: noun]
La etiqueta de la caja decía "Frágil" para indicar que contenía artículos delicados. [etiqueta: sustantivo]
Ejemplo
Don't label me as lazy just because I don't like to exercise. [label: verb]
No me etiquetes como perezoso solo porque no me gusta hacer ejercicio. [etiqueta: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Nickname se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que label. Nickname se usa a menudo entre amigos, familiares y colegas, mientras que label se usa más comúnmente en entornos formales o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nickname y label?
Label es generalmente más formal que nickname. Si bien nickname se usa a menudo en situaciones informales o casuales, label se usa más comúnmente en contextos profesionales o académicos.