¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nighthawk
Ejemplo
The nighthawk swooped down to catch its prey. [nighthawk: noun]
El halcón nocturno se abalanzó sobre él para atrapar a su presa. [Nighthawk: sustantivo]
Ejemplo
I'm a bit of a nighthawk and prefer to work late into the night. [nighthawk: noun]
Soy un poco noctámbulo y prefiero trabajar hasta altas horas de la noche. [Nighthawk: sustantivo]
Ejemplo
He's a nighthawk security guard who patrols the building at night. [nighthawk: adjective]
Es un guardia de seguridad nighthawk que patrulla el edificio por la noche. [Nighthawk: adjetivo]
nightjar
Ejemplo
The nightjar's distinctive call could be heard echoing through the forest. [nightjar: noun]
La llamada distintiva del chotacabras se podía oír resonando en el bosque. [chotacabras: sustantivo]
Ejemplo
I'm a bit of a nightjar and love staying up late to read. [nightjar: noun]
Soy un poco chotacabras y me encanta quedarme despierto hasta tarde para leer. [chotacabras: sustantivo]
Ejemplo
The eerie sound was reminiscent of a nightjar's call. [nightjar: adjective]
El espeluznante sonido recordaba a la llamada de un chotacabras. [chotacabras: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Nighthawk se usa más comúnmente que nightjar en el lenguaje cotidiano. Nighthawk también es más versátil y se puede usar para describir a las personas que se quedan despiertas hasta tarde o trabajan durante el turno de noche. Nightjar es menos común y se utiliza principalmente para referirse a las especies de aves.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nighthawk y nightjar?
Tanto nighthawk como nightjar son palabras relativamente informales y se pueden usar en conversaciones informales o escritos.
