¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nippy
Ejemplo
The morning air was nippy, but it felt refreshing. [nippy: adjective]
El aire de la mañana era fresco, pero se sentía refrescante. [nippy: adjetivo]
Ejemplo
The nippy wind made me wish I had brought a jacket. [nippy: adjective]
El viento fresco me hizo desear haber traído una chaqueta. [nippy: adjetivo]
Ejemplo
It's a bit nippy outside, so you might want to wear a sweater. [nippy: adjective]
Es un poco fresco afuera, por lo que es posible que desee usar un suéter. [nippy: adjetivo]
chilly
Ejemplo
I'm feeling chilly, can we turn up the heat? [chilly: adjective]
Tengo frío, ¿podemos subir la temperatura? [frío: adjetivo]
Ejemplo
The chilly reception from the host made me feel unwelcome. [chilly: adjective]
La fría recepción del anfitrión me hizo sentir mal recibido. [frío: adjetivo]
Ejemplo
Her response was chilly and unenthusiastic. [chilly: adjective]
Su respuesta fue fría y poco entusiasta. [frío: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Chilly se usa más comúnmente que nippy en el lenguaje cotidiano. Chilly es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que nippy es menos común y se usa a menudo en contextos informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nippy y chilly?
Mientras que nippy se asocia típicamente con un tono casual e informal, chilly se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.