¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nix
Ejemplo
I'm afraid we'll have to nix the idea of having a party this weekend. [nix: verb]
Me temo que tendremos que rechazar la idea de hacer una fiesta este fin de semana. [nix: verbo]
Ejemplo
The company decided to put a nix on all non-essential spending. [nix: noun]
La compañía decidió poner fin a todos los gastos no esenciales. [nix: sustantivo]
cancel
Ejemplo
I had to cancel my doctor's appointment because I was feeling better. [cancel: verb]
Tuve que cancelar mi cita con el médico porque me sentía mejor. [cancelar: verbo]
Ejemplo
The airline canceled all flights due to the storm. [canceled: past tense]
La aerolínea canceló todos los vuelos debido a la tormenta. [cancelado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Cancel se usa más comúnmente que nix en el lenguaje cotidiano. Cancel es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que nix es menos común y se usa a menudo en lenguaje informal o coloquial.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nix y cancel?
Mientras que nix se asocia típicamente con un tono casual e informal, cancel es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.