Definiciones
- Se usa en el norte de Inglaterra para significar 'solo' o 'justo'. - A menudo se usa en el habla informal o dialéctica. - Se puede usar para enfatizar la simplicidad o insignificancia de algo.
- Se usa para indicar que algo es solo lo que parece ser y nada más. - A menudo se utiliza en contextos formales o académicos. - Se puede utilizar para minimizar el significado o la importancia de algo.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se utilizan para indicar una falta de significación o importancia.
- 2Ambas palabras se pueden usar para minimizar el valor o el impacto de algo.
- 3Ambas palabras son adverbios que modifican verbos o adjetivos.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Formalidad: Nobbut es informal y se usa a menudo en el habla dialéctica, mientras que merely es más formal y se usa comúnmente en contextos académicos o profesionales.
- 2Connotación: Nobbut tiene una connotación de simplicidad o insignificancia, mientras que merely tiene una connotación de ser limitado o restringido.
- 3Uso: Nobbut se usa con más frecuencia en el lenguaje hablado, mientras que merely se usa con más frecuencia en el lenguaje escrito.
- 4Significado: Nobbut enfatiza la pequeñez o simplicidad de algo, mientras que merely enfatiza la falta de valor o significado adicional.
¡Recuérdalo!
Nobbut y meraly son adverbios utilizados para indicar una falta de significado o importancia. Sin embargo, nobbut es una palabra dialéctica utilizada principalmente en el norte de Inglaterra y tiene una connotación de simplicidad o insignificancia. Por otro lado, meraly es una palabra inglesa estándar utilizada en todo el mundo y tiene una connotación más formal de ser limitada o restringida.