¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nobleman
Ejemplo
The nobleman inherited his father's estate and title. [nobleman: noun]
El noble heredó la propiedad y el título de su padre. [noble: sustantivo]
Ejemplo
The king appointed several nobleman to his council. [nobleman: plural noun]
El rey nombró a varios nobles para su consejo. [noble: sustantivo plural]
gentleman
Ejemplo
He is a true gentleman who always opens doors for others. [gentleman: noun]
Es un verdadero caballero que siempre abre puertas a los demás. [caballero: sustantivo]
Ejemplo
She was impressed by his gentlemanly behavior on their first date. [gentlemanly: adjective]
Ella quedó impresionada por su comportamiento caballeroso en su primera cita. [caballeroso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Gentleman es un término más utilizado que noble en el lenguaje cotidiano. Gentleman es versátil y se puede usar para describir cualidades positivas en un hombre de cualquier clase social, mientras que nobleman es menos común y se refiere específicamente a un hombre de la nobleza o la aristocracia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nobleman y gentleman?
Nobleman es un término más formal y arcaico que gentleman. Mientras que gentleman se puede usar tanto en contextos formales como informales, nobleman generalmente se reserva para contextos más formales o históricos.