¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nominated
Ejemplo
She was nominated for the Best Actress award at the Oscars. [nominated: verb]
Fue nominada al premio a Mejor Actriz en los Oscar. [nominado: verbo]
Ejemplo
The party nominated John as their candidate for the upcoming election. [nominated: past tense]
El partido nominó a John como su candidato para las próximas elecciones. [Nominado: Tiempo pasado]
propose
Ejemplo
I propose that we have a team meeting to discuss the new project. [propose: verb]
Propongo que tengamos una reunión de equipo para discutir el nuevo proyecto. [proponer: verbo]
Ejemplo
He proposed to his girlfriend on Valentine's Day. [proposed: past tense]
Le propuso matrimonio a su novia el día de San Valentín. [propuesto: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Propose se usa más comúnmente que nominado en el lenguaje cotidiano. Propose es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que nominado es menos común y generalmente se usa en entornos oficiales o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nominated y propose?
Nominado se asocia típicamente con un tono formal y oficial, mientras que proponer puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.