¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nomination
Ejemplo
The nomination for the Best Actor award was announced yesterday. [nomination: noun]
La nominación al premio al Mejor Actor fue anunciada ayer. [nominación: sustantivo]
Ejemplo
The committee is currently reviewing the nominations for the upcoming election. [nominations: plural noun]
El comité está revisando actualmente las nominaciones para las próximas elecciones. [nominaciones: sustantivo plural]
proposal
Ejemplo
I have a proposal for a new marketing strategy that I would like to share with the team. [proposal: noun]
Tengo una propuesta para una nueva estrategia de marketing que me gustaría compartir con el equipo. [propuesta: sustantivo]
Ejemplo
He made a marriage proposal to his girlfriend on their anniversary. [proposal: noun]
Le hizo una propuesta de matrimonio a su novia en su aniversario. [propuesta: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La propuesta se usa más comúnmente que la nominación en el lenguaje cotidiano. La Propuesta es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la nominación es menos común y se refiere a un tipo específico de sugerencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nomination y proposal?
La nominación se asocia típicamente con contextos formales u oficiales, mientras que la propuesta se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que permite su uso en una variedad de situaciones.
