¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nonabrogable
Ejemplo
The right to life is a nonabrogable human right. [nonabrogable: adjective]
El derecho a la vida es un derecho humano inderogable. [no abrogable: adjetivo]
Ejemplo
The terms of the lease are nonabrogable and cannot be modified without mutual consent. [nonabrogable: adjective]
Los términos del contrato de arrendamiento son inderogables y no pueden modificarse sin consentimiento mutuo. [no abrogable: adjetivo]
irrevocable
Ejemplo
Once you sign the contract, it becomes irrevocable and legally binding. [irrevocable: adjective]
Una vez que firma el contrato, se vuelve irrevocable y legalmente vinculante. [irrevocable: adjetivo]
Ejemplo
The damage caused by the fire was irrevocable and could not be repaired. [irrevocable: adjective]
Los daños causados por el incendio eran irrevocables y no podían ser reparados. [irrevocable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Irrevocable se usa más comúnmente que nonabrogable en el lenguaje cotidiano. Irrevocable es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que nonabrogable es más técnica y específica para contextos legales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nonabrogable y irrevocable?
Tanto nonabrogable como irrevocable tienen una connotación formal y se utilizan a menudo en contextos legales o académicos. Sin embargo, nonabrogable puede percibirse como más técnico y especializado que irrevocable.
