¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
noncompensable
Ejemplo
The injury was deemed noncompensable by the insurance company. [noncompensable: adjective]
La compañía de seguros consideró que la lesión no era indemnizable. [no compensable: adjetivo]
Ejemplo
The employee had to take noncompensable time off to attend a family emergency. [noncompensable: adjective]
El empleado tuvo que tomar tiempo libre no compensable para atender una emergencia familiar. [no compensable: adjetivo]
uncompensated
Ejemplo
The volunteer work was uncompensated but rewarding. [uncompensated: adjective]
El trabajo voluntario no fue remunerado pero fue gratificante. [sin compensar: adjetivo]
Ejemplo
The employee had to take uncompensated time off to attend a family emergency. [uncompensated: adjective]
El empleado tuvo que tomarse un tiempo libre no remunerado para atender una emergencia familiar. [sin compensar: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Uncompensated se usa más comúnmente que noncompensable en el lenguaje cotidiano. Uncompensated es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que noncompensable es menos común y se suele utilizar en contextos legales o de seguros.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre noncompensable y uncompensated?
Noncompensable es más formal y técnico que uncompensated, que es más informal y versátil. Por lo tanto, no compensable es más apropiado en contextos formales o técnicos, mientras que uncompensable es adecuado tanto para contextos formales como informales.
