¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nonformal
Ejemplo
The nonformal education program offers vocational training to disadvantaged youth. [nonformal: adjective]
El programa de educación no formal ofrece formación profesional a jóvenes desfavorecidos. [no formal: adjetivo]
Ejemplo
The party was a nonformal gathering of friends and family. [nonformal: adjective]
La fiesta fue una reunión no formal de amigos y familiares. [no formal: adjetivo]
informal
Ejemplo
The meeting was informal, with no strict agenda or protocol. [informal: adjective]
La reunión fue informal, sin agenda ni protocolo estrictos. [informal: adjetivo]
Ejemplo
I prefer an informal writing style that is conversational and easy to read. [informal: adjective]
Prefiero un estilo de escritura informal que sea conversacional y fácil de leer. [informal: adjetivo]
Ejemplo
The dress code for the event is informal, so you can wear jeans and a t-shirt. [informal: adjective]
El código de vestimenta para el evento es informal, por lo que puedes usar jeans y una camiseta. [informal: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El informal se usa más comúnmente que el no formal en el lenguaje cotidiano. Informal es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que nonformal es un término más especializado utilizado principalmente en el campo de la educación y la formación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nonformal y informal?
Nonformal se puede asociar con un tono más serio o profesional, mientras que informal se usa a menudo en contextos casuales o sociales. Por lo tanto, no formal generalmente se considera más formal que informal.