¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nonplused
Ejemplo
I was nonplused by the sudden change in plans. [nonplused: adjective]
Me quedé perplejo por el repentino cambio de planes. [desconcertado: adjetivo]
Ejemplo
The question left me completely nonplused. [nonplused: past participle]
La pregunta me dejó completamente perplejo. [nonplused: participio pasado]
flummoxed
Ejemplo
The complicated instructions flummoxed me. [flummoxed: verb]
Las complicadas instrucciones me dejaron perplejo. [desconcertado: verbo]
Ejemplo
She was flummoxed by the unexpected turn of events. [flummoxed: adjective]
Estaba desconcertada por el giro inesperado de los acontecimientos. [desconcertado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Flummoxed se usa más comúnmente que nonplused en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés americano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nonplused y flummoxed?
Nonplused es más formal que flummoxed, que es más informal y coloquial.
