¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nonproven
Ejemplo
The new drug is nonproven and may not be effective. [nonproven: adjective]
El nuevo fármaco no está probado y es posible que no sea eficaz. [no probado: adjetivo]
Ejemplo
The hypothesis remains nonproven until further research is conducted. [nonproven: adjective]
La hipótesis sigue sin probarse hasta que se realicen más investigaciones. [no probado: adjetivo]
unverified
Ejemplo
The news report was based on unverified sources and may not be reliable. [unverified: adjective]
El informe de noticias se basó en fuentes no verificadas y puede no ser confiable. [sin verificar: adjetivo]
Ejemplo
The authenticity of the document remains unverified until it is examined by an expert. [unverified: adjective]
La autenticidad del documento no se verifica hasta que es examinado por un experto. [sin verificar: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unverified se usa más comúnmente que nonproof en el lenguaje cotidiano. Unverified es versátil y se puede usar en varios contextos, mientras que nonproof es menos común y generalmente se usa en campos técnicos o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nonproven y unverified?
Tanto noncomprobado como unverified son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos profesionales o académicos. Sin embargo, nonproven pueden considerarse más técnicos o especializados que unverified.
