¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nonsolvable
Ejemplo
The math problem was nonsolvable with the current level of knowledge. [nonsolvable: adjective]
El problema matemático no se podía resolver con el nivel de conocimiento actual. [irresoluble: adjetivo]
Ejemplo
The conflict between the two countries seemed nonsolvable, with neither side willing to compromise. [nonsolvable: adjective]
El conflicto entre los dos países parecía irresoluble, sin que ninguna de las partes estuviera dispuesta a comprometerse. [irresoluble: adjetivo]
Ejemplo
Oil is nonsolvable in water. [nonsolvable: adjective]
El aceite no se puede disolver en agua. [irresoluble: adjetivo]
insoluble
Ejemplo
The sugar was insoluble in the water. [insoluble: adjective]
El azúcar era insoluble en el agua. [insoluble: adjetivo]
Ejemplo
The math problem seemed insoluble, even with the help of a tutor. [insoluble: adjective]
El problema matemático parecía insoluble, incluso con la ayuda de un tutor. [insoluble: adjetivo]
Ejemplo
The conflict between the two countries appeared insoluble, with no end in sight. [insoluble: adjective]
El conflicto entre los dos países parecía insoluble, sin un final a la vista. [insoluble: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Insoluble se usa más comúnmente que no solucionable en contextos científicos o técnicos. Nonsolvable es menos común y se puede usar en una gama más amplia de contextos, incluido el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nonsolvable y insoluble?
Insoluble es más formal y técnico que Nonsolveable, que es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
