¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nontreated
Ejemplo
The nontreated wood is more susceptible to rot and decay. [nontreated: adjective]
La madera no tratada es más susceptible a la pudrición y la descomposición. [no tratado: adjetivo]
Ejemplo
The patient's condition worsened due to being nontreated for too long. [nontreated: past participle]
La condición del paciente empeoró debido a que no recibió tratamiento durante demasiado tiempo. [no tratado: participio pasado]
neglected
Ejemplo
The neglected garden was overgrown with weeds and dead plants. [neglected: adjective]
El jardín descuidado estaba cubierto de malezas y plantas muertas. [descuidado: adjetivo]
Ejemplo
The child felt neglected by their parents who were always working. [neglected: verb]
El niño se sentía abandonado por sus padres, que siempre estaban trabajando. [descuidado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Neglected se usa más comúnmente que nontreated en el lenguaje cotidiano. Neglected es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que nontreated es menos común y se usa típicamente en contextos técnicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nontreated y neglected?
Mientras que nontreated se asocia típicamente con un tono formal y técnico, neglected es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales, lo que permite su uso en varios niveles de formalidad.