¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nonviable
Ejemplo
The company decided to abandon the nonviable project due to lack of funding. [nonviable: adjective]
La empresa decidió abandonar el proyecto inviable por falta de financiación. [inviable: adjetivo]
Ejemplo
The proposed solution was deemed nonviable due to its high cost and low effectiveness. [nonviable: adjective]
La solución propuesta se consideró inviable debido a su alto costo y baja efectividad. [inviable: adjetivo]
untenable
Ejemplo
The politician's stance on immigration was proven to be untenable after the release of new data. [untenable: adjective]
La postura del político sobre la inmigración se demostró insostenible después de la publicación de nuevos datos. [insostenible: adjetivo]
Ejemplo
The professor's argument was deemed untenable due to its flawed reasoning and lack of evidence. [untenable: adjective]
El argumento del profesor se consideró insostenible debido a su razonamiento defectuoso y a la falta de pruebas. [insostenible: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Untenable se usa más comúnmente que inviable en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos sociales o políticos. Nonviable es menos común y tiende a usarse en campos más especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nonviable y untenable?
Tanto inviable como insostenible son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos académicos, profesionales o técnicos. Sin embargo, lo no viable puede ser percibido como más neutral y objetivo, mientras que lo insostenible puede ser percibido como más subjetivo y crítico.