¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
noodle
Ejemplo
I love eating chicken noodle soup on a cold day. [noodle: noun]
Me encanta comer sopa de pollo con fideos en un día frío. [fideo: sustantivo]
Ejemplo
She was playing with a pool noodle in the swimming pool. [noodle: noun]
Estaba jugando con un fideo de piscina en la piscina. [fideo: sustantivo]
Ejemplo
The artist used a noodle-like material to create her sculpture. [noodle: adjective]
La artista utilizó un material similar a los fideos para crear su escultura. [fideo: adjetivo]
pasta
Ejemplo
I ordered a plate of spaghetti with meatballs at the Italian restaurant. [pasta: noun]
Pedí un plato de espaguetis con albóndigas en el restaurante italiano. [pasta: sustantivo]
Ejemplo
She cooked a delicious pasta dish with tomato sauce and parmesan cheese. [pasta: noun]
Preparó un delicioso plato de pasta con salsa de tomate y queso parmesano. [pasta: sustantivo]
Ejemplo
Pasta salad is a popular side dish for summer barbecues. [pasta: noun]
La ensalada de pasta es una guarnición popular para las barbacoas de verano. [pasta: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pasta se usa más comúnmente que noodle en el lenguaje cotidiano, especialmente en los países occidentales donde la cocina italiana es popular. Pasta es un ingrediente versátil que se puede usar en una variedad de platos, mientras que los fideos son más específicos para ciertas cocinas y platos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre noodle y pasta?
Tanto noodle como pasta son generalmente palabras informales, pero pasta puede considerarse un poco más formal debido a su asociación con la cocina italiana y la buena mesa.
