¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nook
Ejemplo
I like to curl up with a book in the nook by the window. [nook: noun]
Me gusta acurrucarme con un libro en el rincón junto a la ventana. [rincón: sustantivo]
Ejemplo
The cat found a cozy nook under the stairs to take a nap. [nook: noun]
El gato encontró un rincón acogedor debajo de las escaleras para tomar una siesta. [rincón: sustantivo]
recess
Ejemplo
The vase was placed in the recess of the wall. [recess: noun]
El jarrón se colocó en el hueco de la pared. [recreo: sustantivo]
Ejemplo
We took a recess from the meeting to grab some coffee. [recess: noun]
Tomamos un receso de la reunión para tomar un café. [recreo: sustantivo]
Ejemplo
During recess, the children played games on the playground. [recess: noun]
Durante el recreo, los niños jugaron en el patio de recreo. [recreo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Recess se usa más comúnmente que el nook en el lenguaje cotidiano. El Recess es versátil y se puede usar en varios contextos, mientras que el nook es menos común y se usa típicamente en contextos de decoración del hogar o diseño de interiores.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nook y recess?
Mientras que el nook se asocia con un tono acogedor e informal, el recess es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
