¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
noting
Ejemplo
I noted that the sky was turning dark and decided to bring an umbrella. [noted: past tense]
Noté que el cielo se estaba oscureciendo y decidí llevar un paraguas. [notado: tiempo pasado]
Ejemplo
The teacher asked us to note down the important points from the lecture. [note: verb]
La maestra nos pidió que anotáramos los puntos importantes de la clase. [nota: verbo]
Ejemplo
It's worth noting that the company has a strict policy on punctuality. [noting: gerund or present participle]
Vale la pena señalar que la empresa tiene una política estricta de puntualidad. [notando: gerundio o participio presente]
perceiving
Ejemplo
I perceived a strange smell coming from the kitchen and investigated. [perceived: past tense]
Percibí un olor extraño que venía de la cocina e investigué. [percibido: tiempo pasado]
Ejemplo
She has a talent for perceiving people's emotions even when they try to hide them. [perceiving: gerund or present participle]
Tiene talento para percibir las emociones de las personas incluso cuando intentan ocultarlas. [percibir: gerundio o participio presente]
Ejemplo
The artist's work challenges our perceptions of reality and beauty. [perceptions: noun]
La obra del artista desafía nuestras percepciones de la realidad y la belleza. [percepciones: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Noting se usa más comúnmente que percibir en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos formales o profesionales. Perceiving se usa más comúnmente en contextos académicos o artísticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre noting y perceiving?
Noting generalmente se considera más formal que percibir, que se puede usar tanto en contextos formales como informales.