¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
notorious
Ejemplo
The city was notorious for its high crime rate. [notorious: adjective]
La ciudad era conocida por su alta tasa de criminalidad. [notorio: adjetivo]
Ejemplo
He became notorious after being involved in a major scandal. [notorious: adjective]
Se hizo famoso después de verse envuelto en un gran escándalo. [notorio: adjetivo]
disreputable
Ejemplo
He was fired from his job for engaging in disreputable behavior. [disreputable: adjective]
Fue despedido de su trabajo por participar en un comportamiento de mala reputación. [desacreditado: adjetivo]
Ejemplo
The company had a disreputable history of mistreating its employees. [disreputable: adjective]
La empresa tenía un historial de mala reputación de maltrato a sus empleados. [desacreditado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Notorious se usa más comúnmente que disreputable en el lenguaje cotidiano. Notorious es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que disreputable es más específica y menos comúnmente utilizada.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre notorious y disreputable?
Tanto notorio como disreputable se consideran generalmente palabras informales. Sin embargo, notorious a veces se puede usar en contextos más formales, dependiendo del contexto y el tono.