¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nozzle
Ejemplo
Attach the nozzle to the hose before turning on the water. [nozzle: noun]
Conecte la boquilla a la manguera antes de abrir el agua. [boquilla: sustantivo]
Ejemplo
The nozzle on the spray bottle allows for precise application of the cleaning solution. [nozzle: noun]
La boquilla de la botella de spray permite una aplicación precisa de la solución de limpieza. [boquilla: sustantivo]
spout
Ejemplo
The teapot has a spout for pouring tea into cups. [spout: noun]
La tetera tiene un pico para verter el té en tazas. [spout: sustantivo]
Ejemplo
The water spout in the park is a popular spot for children to play. [spout: noun]
El surtidor de agua en el parque es un lugar popular para que jueguen los niños. [spout: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Spout se usa más comúnmente que nozzle en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos domésticos. Nozzle se usa más comúnmente en contextos industriales o mecánicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nozzle y spout?
Nozzle generalmente se asocia con un tono técnico o especializado, mientras que spout es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.