¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nuance
Ejemplo
The nuance of her tone suggested she was being sarcastic. [nuance: noun]
El matiz de su tono sugería que estaba siendo sarcástica. [matiz: sustantivo]
Ejemplo
There is a nuance of blue in the painting that gives it a calming effect. [nuance: noun]
Hay un matiz de azul en la pintura que le da un efecto calmante. [matiz: sustantivo]
difference
Ejemplo
What is the difference between these two products? [difference: noun]
¿Cuál es la diferencia entre estos dos productos? [diferencia: sustantivo]
Ejemplo
They had a difference of opinion on how to approach the project. [difference: noun]
Tenían una diferencia de opinión sobre cómo abordar el proyecto. [diferencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Difference se usa más comúnmente que nuance en el lenguaje cotidiano. Difference es una palabra común que cubre una amplia gama de contextos, mientras que nuance es menos común y se usa a menudo en campos más especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nuance y difference?
Tanto nuance como difference se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, el nuance puede percibirse como más formal debido a su asociación con campos especializados como el arte, la literatura o el lenguaje.
