¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
nuggety
Ejemplo
The boxer was short but nuggety, with powerful arms and legs. [nuggety: adjective]
El boxeador era bajito pero corpulento, con brazos y piernas poderosos. [pepita: adjetivo]
Ejemplo
These nuggety energy bars are perfect for a quick snack on the go. [nuggety: adjective]
Estas barritas energéticas son perfectas para un tentempié rápido sobre la marcha. [pepita: adjetivo]
Ejemplo
The hiker struggled to climb the nuggety mountain, with its steep inclines and rocky terrain. [nuggety: adjective]
El excursionista se esforzó por escalar la montaña de pepitas, con sus empinadas pendientes y su terreno rocoso. [pepita: adjetivo]
compact
Ejemplo
This compact laptop has all the features I need for work, despite its small size. [compact: adjective]
Esta computadora portátil compacta tiene todas las características que necesito para trabajar, a pesar de su pequeño tamaño. [compacto: adjetivo]
Ejemplo
The gymnast was small and compact, with strong muscles and excellent balance. [compact: adjective]
La gimnasta era pequeña y compacta, con músculos fuertes y un excelente equilibrio. [compacto: adjetivo]
Ejemplo
The soil in this garden bed is so compact that it's hard to plant anything new. [compact: adjective]
El suelo de este lecho de jardín es tan compacto que es difícil plantar algo nuevo. [compacto: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Compact se usa más comúnmente que nuggety en el lenguaje cotidiano. Compact es una palabra versátil que se puede usar en muchos contextos diferentes, mientras que nuggety es menos común y puede ser más específico para ciertas situaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre nuggety y compact?
Compact es una palabra más formal que nuggety, aunque también se puede usar en contextos informales. Nuggety es más coloquial y puede considerarse informal o jerga en algunas situaciones.
