¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
obese
Ejemplo
The doctor diagnosed him as obese and recommended a weight loss program. [obese: adjective]
El médico le diagnosticó obesidad y le recomendó un programa de pérdida de peso. [obeso: adjetivo]
Ejemplo
Obesity is a growing problem in many countries around the world. [obesity: noun]
La obesidad es un problema creciente en muchos países del mundo. [obesidad: sustantivo]
fat
Ejemplo
She was self-conscious about her fat arms and avoided wearing sleeveless tops. [fat: adjective]
Se sentía cohibida por sus brazos gordos y evitaba usar blusas sin mangas. [gordo: adjetivo]
Ejemplo
He's gained a lot of fat since he stopped exercising regularly. [fat: noun]
Ha ganado mucha grasa desde que dejó de hacer ejercicio regularmente. [gordo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La Fat se usa más comúnmente que la obese en el lenguaje cotidiano. Fat es un término versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que obeso es un término más específico y técnico utilizado en contextos médicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre obese y fat?
Obese es un término más formal que fat. Por lo general, se usa en contextos médicos o científicos y puede considerarse insensible u ofensivo cuando se usa de manera inapropiada. Fat es un término más informal y coloquial que se puede utilizar en varios niveles de formalidad.
