Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de obligate y compel

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

obligate

Ejemplo

As a doctor, I am obligated to maintain patient confidentiality. [obligated: verb]

Como médico, estoy obligado a mantener la confidencialidad del paciente. [obligado: verbo]

Ejemplo

The contract obligates the company to deliver the goods by the end of the month. [obligates: verb]

El contrato obliga a la empresa a entregar la mercancía antes de fin de mes. [obliga: verbo]

Ejemplo

I feel obligated to help my friend move since they helped me last time. [obligated: adjective]

Me siento obligado a ayudar a mi amigo a mudarse ya que me ayudaron la última vez. [obligado: adjetivo]

compel

Ejemplo

The beauty of the sunset compelled her to take a photograph. [compelled: verb]

La belleza de la puesta de sol la obligó a tomar una fotografía. [obligado: verbo]

Ejemplo

I am compelled to speak up against injustice. [compelled: adjective]

Me veo obligado a alzar la voz contra la injusticia. [obligado: adjetivo]

Ejemplo

The law compels citizens to pay taxes. [compels: verb]

La ley obliga a los ciudadanos a pagar impuestos. [obliga: verbo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Obligate se usa más comúnmente en contextos legales y formales, mientras que compel es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre obligate y compel?

Obligate suele asociarse con un tono más formal debido a sus connotaciones legales, mientras que compel puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!