¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
obscurantism
Ejemplo
The government's obscurantism made it difficult for citizens to understand their policies. [obscurantism: noun]
El oscurantismo del gobierno dificultaba que los ciudadanos entendieran sus políticas. [oscurantismo: sustantivo]
Ejemplo
The teacher's use of jargon was an example of obscurantism, making it hard for students to follow the lesson. [obscurantism: noun]
El uso de la jerga por parte del profesor era un ejemplo de oscurantismo, lo que dificultaba que los estudiantes siguieran la lección. [oscurantismo: sustantivo]
obfuscation
Ejemplo
The politician's obfuscation made it difficult to understand their position on the issue. [obfuscation: noun]
La ofuscación del político dificultó la comprensión de su posición sobre el tema. [ofuscación: sustantivo]
Ejemplo
The lawyer's obfuscation of the facts made it hard for the jury to reach a verdict. [obfuscation: noun]
La ofuscación de los hechos por parte del abogado dificultó que el jurado llegara a un veredicto. [ofuscación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La ofuscación se usa más comúnmente que el oscurantismo en el lenguaje cotidiano. Obfuscation es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que obscurantism es menos común y tiene un significado más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre obscurantism y obfuscation?
Tanto el oscurantismo como la ofuscación son palabras formales que se utilizan típicamente en entornos académicos o profesionales. Sin embargo, la ofuscación es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
