¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
observed
Ejemplo
The scientist observed the behavior of the animals in their natural habitat. [observed: verb]
El científico observó el comportamiento de los animales en su hábitat natural. [observado: verbo]
Ejemplo
The security guard observed the CCTV footage for any suspicious activity. [observed: past tense]
El guardia de seguridad observó las imágenes de las cámaras de seguridad en busca de cualquier actividad sospechosa. [observado: tiempo pasado]
Ejemplo
The students observed the school's dress code policy during the assembly. [observed: past participle]
Los estudiantes observaron la política del código de vestimenta de la escuela durante la asamblea. [observado: participio pasado]
noticed
Ejemplo
I noticed a strange smell coming from the kitchen. [noticed: past tense]
Noté un olor extraño que venía de la cocina. [notado: tiempo pasado]
Ejemplo
She noticed the small details in the painting that others had missed. [noticed: verb]
Se fijó en los pequeños detalles de la pintura que otros habían pasado por alto. [notado: verbo]
Ejemplo
He noticed the hard work put in by his team and praised them for it. [noticed: past participle]
Se dio cuenta del arduo trabajo realizado por su equipo y los elogió por ello. [notado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Noticed se usa más comúnmente que observed en el lenguaje cotidiano. Noticed es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que observed es menos común y a menudo se asocia con contextos más formales o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre observed y noticed?
Observado generalmente se considera más formal que notado, que se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y en contextos informales.
