¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
obsolescing
Ejemplo
The company's obsolescing products were replaced by newer and more efficient models. [obsolescing: adjective]
Los productos obsoletos de la empresa fueron reemplazados por modelos más nuevos y eficientes. [obsolescente: adjetivo]
Ejemplo
The technology is obsolescing as newer and more advanced alternatives emerge. [obsolescing: present participle]
La tecnología está quedando obsoleta a medida que surgen alternativas nuevas y más avanzadas. [obsolescente: participio presente]
outdated
Ejemplo
The information on the website was outdated and needed to be updated. [outdated: adjective]
La información del sitio web está desactualizada y debe actualizarse. [anticuado: adjetivo]
Ejemplo
The software became outdated and was replaced by a newer version. [outdated: past participle]
El software quedó obsoleto y fue reemplazado por una versión más nueva. [anticuado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Outdated se usa más comúnmente que obsolescing en el lenguaje cotidiano. Outdated es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que obsolescing es menos común y se utiliza a menudo en contextos técnicos o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre obsolescing y outdated?
Tanto obsolescing como outdated son palabras formales que son apropiadas para su uso en la escritura académica o técnica. Sin embargo, outdated también se puede usar en contextos informales para describir algo que está pasado de moda o desactualizado.
