¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
occlusion
Ejemplo
The dentist checked the occlusion of my teeth to ensure proper alignment. [occlusion: noun]
El dentista revisó la oclusión de mis dientes para asegurarse de que estuvieran correctamente alineados. [oclusión: sustantivo]
Ejemplo
The patient suffered a stroke due to the occlusion of a blood vessel in the brain. [occlusion: noun]
El paciente sufrió un accidente cerebrovascular debido a la oclusión de un vaso sanguíneo en el cerebro. [oclusión: sustantivo]
Ejemplo
The tree's leaves provided occlusion from the sun on a hot day. [occlusion: noun]
Las hojas del árbol proporcionaban oclusión del sol en un día caluroso. [oclusión: sustantivo]
closure
Ejemplo
Please ensure the closure of all windows before leaving the room. [closure: noun]
Asegúrese de cerrar todas las ventanas antes de salir de la habitación. [cierre: sustantivo]
Ejemplo
The company announced the closure of several branches due to financial difficulties. [closure: noun]
La compañía anunció el cierre de varias sucursales debido a dificultades financieras. [cierre: sustantivo]
Ejemplo
The therapist helped her achieve closure after the loss of her loved one. [closure: noun]
El terapeuta la ayudó a lograr un cierre después de la pérdida de su ser querido. [cierre: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El cierre se usa más comúnmente que la oclusión en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de significados y se puede usar en diversos contextos. La oclusión* es más especializada y se utiliza principalmente en contextos médicos o dentales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre occlusion y closure?
Tanto occlusion como closure se pueden usar en contextos formales o técnicos, pero occlusion pueden usarse más comúnmente en los campos médico u odontológico, mientras que closure pueden usarse más comúnmente en contextos legales o comerciales.