¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
occultate
Ejemplo
The clouds occultated the sun, making it difficult to see. [occultate: verb]
Las nubes ocultaban el sol, dificultando la visión. [ocultar: verbo]
Ejemplo
The experiment required the researcher to occultate the light source to observe the effect on the sample. [occultating: gerund or present participle]
El experimento requirió que el investigador ocultara la fuente de luz para observar el efecto en la muestra. [ocultación: gerundio o participio presente]
conceal
Ejemplo
He tried to conceal his disappointment when he didn't get the job. [conceal: verb]
Trató de ocultar su decepción cuando no consiguió el trabajo. [ocultar: verbo]
Ejemplo
The spy concealed the documents in a hidden compartment. [concealed: past tense]
El espía ocultó los documentos en un compartimento oculto. [oculto: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Conceal se usa más comúnmente que occultate en el lenguaje cotidiano. Conceal es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que occultate es menos común y generalmente se usa en contextos científicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre occultate y conceal?
Occultate tiene una connotación más formal y técnica, mientras que conceal es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
