¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
occupable
Ejemplo
The apartment is occupable, but it needs some repairs. [occupable: adjective]
El apartamento es habitable, pero necesita algunas reparaciones. [ocupable: adjetivo]
Ejemplo
The landlord is looking for an occupable tenant for the storefront. [occupable: noun]
El propietario está buscando un inquilino ocupable para la fachada de la tienda. [occupable: sustantivo]
livable
Ejemplo
The house is very livable with its spacious rooms and modern appliances. [livable: adjective]
La casa es muy habitable con sus amplias habitaciones y electrodomésticos modernos. [habitable: adjetivo]
Ejemplo
Many people consider Vancouver to be one of the most livable cities in the world. [livable: adjective]
Mucha gente considera que Vancouver es una de las ciudades más habitables del mundo. [habitable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Habitable se usa más comúnmente que ocupable en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de bienes raíces. Occupable se usa más comúnmente en contextos legales o técnicos para describir el estado legal de una propiedad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre occupable y livable?
Occupable se asocia típicamente con un tono formal o técnico, mientras que habitable es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
