¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
odour
Ejemplo
The odour of rotten eggs filled the room. [odour: noun]
El olor a huevos podridos llenaba la habitación. [olor: sustantivo]
Ejemplo
This candle has a lovely odour of lavender. [odour: noun]
Esta vela tiene un encantador olor a lavanda. [olor: sustantivo]
smell
Ejemplo
I can smell the freshly baked bread from here. [smell: verb]
Puedo oler el pan recién horneado de aquí. [olor: verbo]
Ejemplo
The smell of coffee always wakes me up in the morning. [smell: noun]
El olor a café siempre me despierta por la mañana. [olor: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Smell se usa más comúnmente que odour en el lenguaje cotidiano. Smell es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que odour es menos común y se refiere a un tipo de olor más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre odour y smell?
Odour se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que smell es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
