¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
offcut
Ejemplo
The tailor used the offcut of fabric to make a patch for the jacket. [offcut: noun]
El sastre utilizó el recorte de tela para hacer un parche para la chaqueta. [recorte: sustantivo]
Ejemplo
He offcut the board to fit the space in the wall. [offcut: verb]
Cortó el tablero para que encajara el espacio en la pared. [recorte: verbo]
leftover
Ejemplo
We had leftover pizza for breakfast. [leftover: adjective]
Desayunamos sobras de pizza. [sobra: adjetivo]
Ejemplo
There were some leftovers from the party that we could use for the next event. [leftovers: noun]
Había algunas sobras de la fiesta que podríamos usar para el próximo evento. [sobras: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Leftover se usa más comúnmente que offcut en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones y es más versátil. El Offcut es más específico y se utiliza normalmente en el contexto de la fabricación o la construcción.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre offcut y leftover?
Tanto offcut como leftover son palabras relativamente informales, pero offcut puede ser un poco más técnico debido a su asociación con los procesos de fabricación y construcción.
