¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
office
Ejemplo
I have a meeting at the office this afternoon. [office: noun]
Tengo una reunión en la oficina esta tarde. [oficio: sustantivo]
Ejemplo
She works in an office building downtown. [office: noun]
Trabaja en un edificio de oficinas en el centro de la ciudad. [oficio: sustantivo]
workplace
Ejemplo
The company has a strict policy against harassment in the workplace. [workplace: noun]
La empresa tiene una política estricta contra el acoso en el lugar de trabajo. [lugar de trabajo: sustantivo]
Ejemplo
Our team has been working remotely from our homes as our workplace during the pandemic. [workplace: noun]
Nuestro equipo ha estado trabajando de forma remota desde nuestros hogares como nuestro lugar de trabajo durante la pandemia. [lugar de trabajo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Workplace se usa más comúnmente que office en el lenguaje cotidiano. Workplace es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que office es más específico y formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre office y workplace?
Si bien office se asocia típicamente con un tono formal y profesional, workplace se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que permite usarlo en una gama más amplia de situaciones.