¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
offshoot
Ejemplo
The offshoots of the tree were beginning to grow in different directions. [offshoot: noun]
Los retoños del árbol comenzaban a crecer en diferentes direcciones. [vástago: sustantivo]
Ejemplo
The new company was an offshoot of the larger corporation. [offshoot: noun]
La nueva compañía era una rama de la corporación más grande. [vástago: sustantivo]
Ejemplo
Her latest book is an offshoot of her previous research. [offshoot: noun]
Su último libro es una rama de su investigación anterior. [vástago: sustantivo]
extension
Ejemplo
We need to get an extension cord to reach the outlet. [extension: noun]
Necesitamos conseguir un cable de extensión para llegar a la toma de corriente. [extensión: sustantivo]
Ejemplo
The university is planning an extension to the library building. [extension: noun]
La universidad está planeando una ampliación del edificio de la biblioteca. [extensión: sustantivo]
Ejemplo
The deadline for the project has been extended by two weeks. [extended: verb]
El plazo para el proyecto se ha ampliado dos semanas. [extendido: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Extension se usa más comúnmente que offshoot en el lenguaje cotidiano. Extension es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que offshoot es menos común y se suele utilizar en contextos específicos como la biología o los negocios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre offshoot y extension?
Tanto offshoot como extension son neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.