¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
onshore
Ejemplo
We decided to have a picnic on the onshore area of the beach. [onshore: adjective]
Decidimos hacer un picnic en la zona costera de la playa. [onshore: adjetivo]
Ejemplo
The onshore breeze was refreshing on a hot summer day. [onshore: noun]
La brisa de tierra era refrescante en un caluroso día de verano. [onshore: sustantivo]
Ejemplo
The fishermen pulled their boats onshore after a long day at sea. [onshore: adverb]
Los pescadores sacaron sus botes a tierra después de un largo día en el mar. [onshore: adverbio]
coastal
Ejemplo
The coastal town was famous for its seafood restaurants. [coastal: adjective]
La ciudad costera era famosa por sus restaurantes de mariscos. [costero: adjetivo]
Ejemplo
The coastal region was hit by a hurricane last year. [coastal: noun]
La región costera fue azotada por un huracán el año pasado. [costero: sustantivo]
Ejemplo
The coastal highway offered stunning views of the ocean. [coastal: adjective]
La carretera costera ofrecía impresionantes vistas del océano. [costero: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Coastal se usa más comúnmente que onshore en el lenguaje cotidiano. Coastal es una palabra versátil que se puede utilizar en diversos contextos, como la geografía, el clima, el turismo y la ecología. Onshore es menos común y se usa típicamente en contextos marinos o náuticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre onshore y coastal?
Tanto onshore como coastal son neutrales en términos de formalidad. Se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales, dependiendo de la situación y la audiencia.
