¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
operation
Ejemplo
The patient underwent a successful heart operation. [operation: noun]
El paciente fue sometido a una operación de corazón exitosa. [operación: sustantivo]
Ejemplo
The company's operations department is responsible for managing inventory. [operations: noun]
El departamento de operaciones de la empresa se encarga de gestionar el inventario. [operaciones: sustantivo]
Ejemplo
The operation of the machine requires careful attention to safety procedures. [operation: noun]
El funcionamiento de la máquina requiere una cuidadosa atención a los procedimientos de seguridad. [operación: sustantivo]
process
Ejemplo
The hiring process involves several interviews and reference checks. [process: noun]
El proceso de contratación implica varias entrevistas y verificaciones de referencias. [proceso: sustantivo]
Ejemplo
The process of learning a new language takes time and practice. [process: noun]
El proceso de aprender un nuevo idioma requiere tiempo y práctica. [proceso: sustantivo]
Ejemplo
We need to follow a clear process to resolve this issue. [process: noun]
Tenemos que seguir un proceso claro para resolver este problema. [proceso: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Process se usa más comúnmente que operation en el lenguaje cotidiano. Process es una palabra versátil que se puede usar en una amplia gama de contextos, mientras que operation es de naturaleza más técnica y formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre operation y process?
Mientras que la operación se asocia típicamente con un tono más formal o técnico, el proceso es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
